❮ N°58 - GEN087 ❯

Dragon Ball DVD Box Dragon Box The Movies released in 2006, complete with outer shipping box (rare), storage box, DVD box set with slipcovers, 2 exclusive red and green Scouter walkie-talkies (never used), a small sticker sheet, and accessory foam pads for the Scouters. Added to this is a second Scouter set, in blue, exclusively given as a gift for purchasing this box set at 3 specific partner retailers. This last item is particularly rare.
This magnificent case encloses a superb box set containing 2 beautifully glossy golden slipcovers, which themselves contain 8 DVDs featuring the 4 Dragon Ball movies and 13 Dragon Ball Z movies with some extras each time, in the original version. The inside of each slipcover is protected by a blank sheet to prevent rubbing.
This is accompanied by a very beautiful artbook featuring a preface by Akira Toriyama, setteis (preparatory sketches) of the movies, interviews, movie summaries, and much more.
The box set includes a set of 2 Scouter walkie-talkies, never used, with their instruction manual. Protective foams are provided in a special envelope. These seem to have been added after the Scouters were manufactured. A second exclusive set is included featuring a blue Scouter, also never used.
A small sheet containing stickers for each film is also provided.
Everything is in excellent condition.

Coffret Dragon Ball DVD Box Dragon Box The Movies sorti en 2006, complet avec sur-carton (élément peu commun), carton de rangement, Coffret DVD avec fourreaux, 2 scouters talkie-walkie rouge et vert exclusifs jamais utilisés, une petite planche d'autocollants et des mousses accessoires pour les scouters. À cela s'ajoute un second set de Scouter, de couleur bleu, en édition limitée et exclusivement offert pour l'achat de ce coffret chez 3 revendeurs spécifiques partenaires.
Ce magnifique écrin renferme un superbe coffret contenant 2 fourreaux au revêtement doré brillant du plus bel effet, eux-mêmes contenant 8 DVD avec les 4 films Dragon Ball et 13 films Dragon Ball Z avec quelques bonus à chaque fois en version originale. L'intérieur de chaque fourreau est protégé par une feuille vierge afin d'éviter le frottement.
Est joint à cet ensemble un très bel artbook avec une préface d'Akira Toriyama, des setteis (croquis préparatoires) des films, des interviews, des résumés des films et bien d'autres choses.
Le coffret est accompagné d'un set de 2 scouters talkie-walkie, jamais utilisés avec leur notice d'utilisation. Des mousses de protection sont fournies dans une enveloppe spéciale. Ceux-ci ont semble-t-il été ajoutés après la conception des scouters. Un second set exclusif s'ajoute avec un Scouter de couleur bleu, jamais utilisé également.
Une petite planche contenant des stickers de chaque film est également fournie.
L'ensemble en excellent état.